文革时代，女知青李纯(李凤绪 饰)来到了新颖而目生的傣乡插队落户，初来乍到对这里的风土人情和傣家话很不适应。多亏房东大爹（松涛 饰）和老奶奶(玉甩 饰)的关切赐顾帮衬，看到傣家姑娘伊波（玉妲 饰）穿戴标致的筒裙，姑娘与小伙子的对歌，本人衣着松垮破旧，与她们格格不进，也激起她爱美的心灵。因此穿上了用床单改成的筒子裙，戴上了耳环，…