学年末，期末考，家长会还有公认的青少年欢迎度标杆年鉴出炉了！休拿回来的年鉴照片，从来都没出现过一次。弗朗姬看到休习惯了那些失败，很难过。迈克觉得平凡并没什么不好，而弗朗姬却不这样认为。艾克索(查利·麦克德莫特 饰)因为图书馆的书本未还而需要留级。迈克和弗朗姬去开三个孩子的家长会，让弗朗克决定让休重新融入校园。
