影片以1993年在巴黎18区产生的一起差人暴力的真实事务为布景:一位差人在巡逻时代枪杀了一位17岁的扎伊尔少年Makomé M'Bowolé。而在影片傍边,巴黎街头,一群反当局青年。纠缠由其中一人被差人殴打重伤而起,世人怀恨在心。文兹(文森特·卡塞尔 Vincent Cassel饰)弄到一把真枪,决心还以色彩。他们的仇恨与愤慨到处可见,这场与差人之间的大…
普泽(雅克·维列雷 Jacques Villeret 饰)是当地一位受人尊敬的小学教员,他还有另一个身份——小丑。一到星期天,他就带上家当,在戏团里表演使人捧腹的小丑独脚戏。儿子鲁西恩很是不明白他这类举动,感觉父亲的表演令他尴尬。普泽的好同伙安德(安德烈·杜索里埃 André Dussollier 饰)看出了鲁西恩的心计心情,因此向他讲起了一段往事。 …