柏林影展泰迪熊奖得主的阿根廷名导马可·伯格，继《夏威夷》和《跆拳道》后又一神作。Gabriel和同事Juan共租一间公寓。Gabriel已经成婚并育有一女，Juan则是多情种子，两人旦夕相处，与日俱增的性吸引力，似乎回到那青涩恋爱初开的情欲纠葛。

Fernando正跟密友们于布宜诺斯艾利斯的乡效渡假，全男班的假期，全数回尽女同伙。清一色的兄弟班，天然可以畅所欲言，由性经谈到感情经，由如今谈到将来，乜水都可以吹一餐。晒下太阳游下水，半祼喝酒冇有怕。一次，Fernando约请了跆拳道班的同学进进他们，谁不知这位同学喜好的是男生。当他来到这个全男班的情况后，这帮男生的关係整理时起了改…