黑帮垂老詹姆斯叫了两个女郎，一位是他常点的尼娜，另一位安格尔是第一次见，詹姆斯残暴无情，让手下刁悍安格尔，本人则对尼娜施暴。安格尔爽气爽快化身打女，干掉了手下，安格尔杀詹姆斯之时，尼娜副手捅刀子，安格尔从詹姆斯的钱包里拿走数据卡后，把詹姆斯的项链和财帛都留给尼娜。CTU官员山姆负责彻查此案，他思疑这起案子与之前的几起凶杀…