影片分红四个小片中断，报告了持有不同价值观和生存体式格式的两个女孩的友情。纯粹、热忱的蕾妮特（若埃勒·米凯尔 Joëlle Miquel 饰）是一个乡下女孩，慵懒、阴晦的米拉贝（杰西卡·福德 Jessica Forde 饰）则来自巴黎城里。第一段故事名为“蓝色时光”，报告了她 们的相遇。米拉贝骑车往乡下流玩，成果自行车坏了，乡下姑娘蕾妮特帮她修好了…