独身母亲阿曼达花在本人演唱生活生计上的时候比花在本人10岁儿子身上的时候还多。如今，这些年来在低级酒吧里卖唱的日子似乎都获取了回报：阿曼告竣了圣诞节电视的特邀歌手。因此她雇了一辆大卡车送儿子上山往他父亲伯纳德那边过圣诞节。但雪崩阻中断了来路，卡车司机马里斯带着夜舒瓦往了当地的酒馆。看到电视上阿曼达的表演，喝得半醉的马里斯…